1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Mawu ang'onoang'ono a Chingerezi alipo]

2
00:01:30,590 --> 00:01:35,420
[Kuyaka Moto]

3
00:01:35,420 --> 00:01:38,060
[Chithunzi patsamba 21]

4
00:01:38,780 --> 00:01:39,590
Lan,

5
00:01:40,070 --> 00:01:42,430
mumadziwa kuti Shen Yan ndi wotani?

6
00:01:43,430 --> 00:01:44,960
Kodi munaphunzira bwanji za iye?

7
00:01:46,670 --> 00:01:47,870
Ndinangomva za iye

8
00:01:47,870 --> 00:01:49,229
kuchokera ku Nitian Erxing.

9
00:01:53,330 --> 00:01:55,910
Shen Yan ndi mkulu wamkulu wa Sage Hall.

10
00:01:55,910 --> 00:01:57,370
Amakonda udindo wapamwamba,

11
00:01:57,430 --> 00:01:59,560
ndi ufulu woika anthu osafa pamlandu pamlandu.

12
00:01:59,560 --> 00:02:01,030
Mphamvu zake zaumulungu za Kongshi-Realm

13
00:02:01,030 --> 00:02:02,100
ndi wachiwiri kwa wina aliyense.

14
00:02:02,710 --> 00:02:04,070
Ngakhale mkulu wa ansembe

15
00:02:04,160 --> 00:02:05,710
alibe mphamvu monga iye.

16
00:02:08,070 --> 00:02:09,580
Koma amakhala m'malo,

17
00:02:09,710 --> 00:02:11,230
ndipo amakhala kutali ndi dziko lachivundi.

18
00:02:11,230 --> 00:02:12,710
Pamene ndinali mu Dziko Losakhoza kufa,

19
00:02:12,710 --> 00:02:14,190
Sindimamuwona kawirikawiri.

20
00:02:16,350 --> 00:02:18,070
Kupulumutsa banja lanu?

21
00:02:18,670 --> 00:02:20,710
Kulibwino muganizire kaye

22
00:02:21,270 --> 00:02:23,680
kaya muli ndi machiritso,

23
00:02:23,750 --> 00:02:25,680
kapena poizoni.

24
00:02:32,820 --> 00:02:34,520
Amakhala kutali ndi dziko lapansi.

25
00:02:34,520 --> 00:02:35,430
koma tsopano ali nazo

26
00:02:35,430 --> 00:02:37,500
Gulu la Ziwanda m'manja mwake ndi duwa.

27
00:02:37,500 --> 00:02:38,740
Iye ndi munthu woopsa kwambiri

28
00:02:38,740 --> 00:02:39,790
pa Xinyue Kui.

29
00:02:41,350 --> 00:02:42,829
Bwanji mukufunsa?

30
00:02:43,510 --> 00:02:44,510
Kodi mwakumana naye?

31
00:02:46,310 --> 00:02:47,070
Posachedwapa

32
00:02:47,070 --> 00:02:48,750
nditafika ku Dziko la Ziwanda,

33
00:02:48,750 --> 00:02:49,950
Ndinakumana ndi membala wamkulu

34
00:02:49,950 --> 00:02:51,110
wa Demon Clan.

35
00:02:51,310 --> 00:02:51,910
Iye anali...

36
00:02:51,910 --> 00:02:52,550
Gou!

37
00:02:53,430 --> 00:02:55,100
Gou, uli kuti?

38
00:02:55,670 --> 00:02:57,210
Ndikufuna kuwonana ndi Sing'anga Bai!

39
00:02:59,150 --> 00:03:00,870
Lan, ndiroleni ndipite ndikawone.

40
00:03:00,910 --> 00:03:02,030
Sikoyenera kuti muwonekere.

41
00:03:02,030 --> 00:03:02,960
Ndidikireni pano.

42
00:03:08,950 --> 00:03:10,670
Sing'anga Bai, tulukani!

43
00:03:11,230 --> 00:03:12,340
Dokotala Bai!

44
00:03:13,350 --> 00:03:14,270
Nitian Erxing,

45
00:03:14,310 --> 00:03:15,230
lero sindiri pano

46
00:03:15,230 --> 00:03:16,430
chifukwa cholimbana ndi inu.

47
00:03:16,460 --> 00:03:18,720
Ndikungofuna kuti undiperekere munthu.

48
00:03:24,910 --> 00:03:25,970
Pankhani iyi,

49
00:03:26,070 --> 00:03:27,310
Ndiyenera kukambirana ndi Gou

50
00:03:27,310 --> 00:03:28,310
ndi Mayi Bai Cai.

51
00:03:28,310 --> 00:03:29,070
Dulani zopanda pake!

52
00:03:29,110 --> 00:03:29,950
Dokotala Bai anali

53
00:03:29,950 --> 00:03:31,070
ndinapezeka koyamba ndi ine!

54
00:03:31,070 --> 00:03:31,990
Tsopano ndikungopempha kuti ndimubwezere.

55
00:03:31,990 --> 00:03:33,310
Ndine waulemu mokwanira.

56
00:03:33,310 --> 00:03:34,670
Uzani Gou kuti atuluke.

57
00:03:34,790 --> 00:03:35,720
Ndilankhula naye.

58
00:03:38,070 --> 00:03:40,270
Ndikudziwa zomwe zingathandize ndi Petrification Sickness.

59
00:03:40,270 --> 00:03:41,070
Kudzitukumula bwanji!

60
00:03:41,070 --> 00:03:42,070
Sindigula mawu anu!

61
00:03:42,070 --> 00:03:43,730
Ndikufuna kuwonana ndi Sing'anga Bai!

62
00:03:50,470 --> 00:03:52,130
Ndi liti pamene zinakhala zovuta kwambiri?

63
00:03:53,350 --> 00:03:54,820
Bwana,

64
00:03:55,310 --> 00:03:57,210
Ndikumva ululu.

65
00:03:57,510 --> 00:04:00,700
Kodi ndidzakhala mwala?

66
00:04:00,870 --> 00:04:01,670
Osadandaula.

67
00:04:02,110 --> 00:04:03,190
Ndabwera chifukwa cha inu.

68
00:04:03,470 --> 00:04:04,910
Inu simudzakhala mwala.

69
00:04:04,950 --> 00:04:06,030
Siyani kukhala wojambula!

70
00:04:06,030 --> 00:04:07,110
Tsopano thandiza mwana wanga!

71
00:04:07,110 --> 00:04:08,110
Qiongxiong Ji'e,

72
00:04:08,110 --> 00:04:09,110
khazikani mtima pansi.

73
00:04:11,310 --> 00:04:13,510
Ndikudziwa zomwe tingachite kuti tithandizire Little Dragonfly.

74
00:04:13,510 --> 00:04:14,830
Ndi chiyani? Kodi tingatani?

75
00:04:14,830 --> 00:04:16,610
Nenani izo. Nenani izo tsopano!

76
00:04:17,709 --> 00:04:18,630
Nitian Erxing,

77
00:04:18,829 --> 00:04:20,290
pali Phanga Lowala Lakuthambo

78
00:04:20,310 --> 00:04:21,370
ku Dziko la Ziwanda?

79
00:04:22,260 --> 00:04:24,920
Phanga ili ndi malo oletsedwa kwa Demon Clan.

80
00:04:25,630 --> 00:04:26,680
Bwanji mukufunsa?

81
00:04:33,640 --> 00:04:37,050
[Sky Blazing Cave
Moto Bodhi]

82
00:04:39,470 --> 00:04:40,600
Phanga la Sky Blazing...

83
00:04:41,300 --> 00:04:42,270
Moto Bodhi?

84
00:04:42,620 --> 00:04:46,280
Ndikudziwa kuti ndadzipatula kwa nthawi yayitali,

85
00:04:46,510 --> 00:04:49,920
ndipo palibe zambiri zomwe ndingachitire banjali.

86
00:04:49,950 --> 00:04:53,070
Ndi Mulungu Wankhondo Yekha amene angayitanitse chinthu ichi,

87
00:04:53,180 --> 00:04:56,990
ndikuthandizira nyengo ya Demon Clan pamavuto.

88
00:04:57,470 --> 00:04:59,230
M'phanga la Sky Blazing, pali chinthu

89
00:04:59,230 --> 00:05:00,430
amatchedwa "Fire Bodhi."

90
00:05:00,680 --> 00:05:02,130
Ndi chinthu chaumulungu kuyambira nthawi zakale.

91
00:05:02,130 --> 00:05:04,730
Itha kuchepetsa ululu wobwera ndi Petrification Sickness.

92
00:05:04,730 --> 00:05:06,660
Inu mukuzipangitsa izo kumveka ngati izo zoona.

93
00:05:06,660 --> 00:05:07,750
Phanga Lowala Lakuthambo?

94
00:05:07,750 --> 00:05:09,110
Ndinamva zimenezi ndili wamng’ono.

95
00:05:09,110 --> 00:05:09,920
Ndilo malo oletsedwa.

96
00:05:09,920 --> 00:05:10,980
Palibe amene angapite kumeneko.

97
00:05:11,240 --> 00:05:11,990
Sindinamvepo za

98
00:05:11,990 --> 00:05:13,070
Moto Bodhi kapena chilichonse.

99
00:05:13,070 --> 00:05:14,710
Kodi Sky Blazing Cave ndi chiyani?

100
00:05:14,710 --> 00:05:15,550
Ndani akudziwa ngati muli basi

101
00:05:15,550 --> 00:05:17,080
kupanga nkhani kuti andipusitse?

102
00:05:17,520 --> 00:05:18,510
Little Dragonfly ayenera

103
00:05:18,510 --> 00:05:20,240
landirani chithandizo choyenera tsopano!

104
00:05:21,190 --> 00:05:22,030
Nanga bwanji izi?

105
00:05:22,030 --> 00:05:23,150
Choyamba tiyeni titenge Dragonfly

106
00:05:23,150 --> 00:05:24,270
ku malo a Bai Cai,

107
00:05:24,270 --> 00:05:26,200
kotero Bai Cai akhoza kuthandiza kuchepetsa ululu wake.

108
00:05:26,270 --> 00:05:28,510
Ndiye ndipita kukatenga Moto Bodhi nthawi yomweyo.

109
00:05:28,510 --> 00:05:29,310
Sizingatheke!

110
00:05:29,430 --> 00:05:30,830
Pezani Sing'anga Bai pano tsopano.

111
00:05:30,830 --> 00:05:31,630
Ine sindidzakulolani konse

112
00:05:31,630 --> 00:05:32,670
tengera mwana wanga wamkazi.

113
00:05:32,670 --> 00:05:34,430
Inu ndi Nitian Erxing mwina ndinu

114
00:05:34,430 --> 00:05:36,030
kupanga dongosolo linalake!

115
00:05:36,860 --> 00:05:38,150
Monga Marshal wamkulu,

116
00:05:38,150 --> 00:05:38,909
Ndikukutsimikizirani

117
00:05:38,909 --> 00:05:40,230
kuti pamene Dragonfly ili ndi ife,

118
00:05:40,230 --> 00:05:41,830
sangavulale mwanjira iliyonse.

119
00:05:41,830 --> 00:05:42,710
Inu ndi ankhondo anu

120
00:05:42,710 --> 00:05:43,920
akhoza kukhala pano.

121
00:05:44,430 --> 00:05:46,070
Ngati Gou sangathe kubwezera Moto Bodhi,

122
00:05:46,070 --> 00:05:47,310
kapena Njombe Yaing'ono imavulazidwa

123
00:05:47,310 --> 00:05:48,630
kwathu,

124
00:05:48,870 --> 00:05:49,830
ankhondo anu

125
00:05:50,060 --> 00:05:51,510
akhoza kuyamba kuyambitsa zigawenga nthawi yomweyo.

126
00:05:51,510 --> 00:05:54,270
Ndikhala wokonzeka kumenya nkhondo nthawi iliyonse.

127
00:05:56,510 --> 00:05:57,840
Tiyenera kuchitapo kanthu tsopano!

128
00:05:59,110 --> 00:06:00,790
Bwana...

129
00:06:01,750 --> 00:06:02,850
Adadi...

130
00:06:04,160 --> 00:06:04,830
Msungwana wanga wamng'ono.

131
00:06:04,830 --> 00:06:06,590
Ndithandizeni...

132
00:06:06,630 --> 00:06:07,760
Adadi ali pompano.

133
00:06:08,430 --> 00:06:09,490
Dragonfly Yaing'ono!

134
00:06:11,870 --> 00:06:14,070
Abambo sangalole chilichonse kuchitika kwa inu.

135
00:06:19,120 --> 00:06:19,870
Mnyamata,

136
00:06:20,350 --> 00:06:21,810
palibe chimene sindingachite

137
00:06:21,910 --> 00:06:23,630
kwa Little Dragonfly.

138
00:06:24,030 --> 00:06:25,260
Musati muyese kukoka matupi!

139
00:06:25,260 --> 00:06:26,660
Ndikupatsani masiku atatu.

140
00:06:26,710 --> 00:06:28,640
Ngati simungathe kubwezeretsa Moto Bodhi

141
00:06:29,380 --> 00:06:30,910
kupulumutsa moyo wa mwana wanga wamkazi,

142
00:06:31,750 --> 00:06:32,550
Ine...

143
00:06:33,950 --> 00:06:36,030
Ndiyamba kukhetsa magazi apa,

144
00:06:36,350 --> 00:06:38,140
ndikutenga moyo uliwonse ku Nitian Tribe!

145
00:06:38,140 --> 00:06:39,110
Aliyense adzayenera kutero

146
00:06:39,110 --> 00:06:41,760
kufa ndi Dragonfly Yaing'ono!

147
00:06:42,480 --> 00:06:43,810
Sindikufuna masiku atatu.

148
00:06:43,860 --> 00:06:44,990
Mmodzi ndi wokwanira.

149
00:06:45,510 --> 00:06:46,710
Koma ndikufunika lonjezo kuchokera kwa inu.

150
00:06:46,710 --> 00:06:48,440
Nditabweza Fire Bodhi,

151
00:06:48,510 --> 00:06:50,110
mudzagawana ndi banja lonse,

152
00:06:50,110 --> 00:06:51,710
m’malo mozisunga nokha.

153
00:06:51,710 --> 00:06:53,190
Muli bwanji!

154
00:06:53,670 --> 00:06:55,270
Chabwino! Inu muli ndi lonjezo langa!

155
00:06:56,270 --> 00:06:59,030
Lero, nonse mudzakhala mboni za lumbiro limeneli.

156
00:06:59,460 --> 00:07:01,870
Ngati Gou atha kupezanso Fire Bodhi,

157
00:07:02,360 --> 00:07:05,230
fuko lathu ndi fuko la Qiongxiong Ji'e

158
00:07:05,510 --> 00:07:08,710
adzagawana ndi mamembala onse a Demon Clan.

159
00:07:10,750 --> 00:07:12,710
Chabwino. Ndikugwirizana nazo.

160
00:07:15,710 --> 00:07:17,240
Osayiwala zomwe mwanena.

161
00:07:20,550 --> 00:07:21,410
Grand Marshal,

162
00:07:21,870 --> 00:07:23,110
chonde tengani Dragonfly

163
00:07:23,110 --> 00:07:24,270
ku malo a Bai Cai,

164
00:07:24,270 --> 00:07:25,240
kumene ululu wake udzachepa.

165
00:07:25,240 --> 00:07:27,190
Ndipita kukatenga Fire Bodhi tsopano.

166
00:07:27,190 --> 00:07:27,910
Gou,

167
00:07:28,550 --> 00:07:30,150
mukutsimikiza kuti mwakonzekera?

168
00:07:31,350 --> 00:07:32,270
Munati chiyani?

169
00:07:36,800 --> 00:07:38,260
Asilikali, ndili ndi dongosolo!

170
00:07:38,510 --> 00:07:39,710
Makampu oyambira pomwe pano!

171
00:07:39,710 --> 00:07:40,510
Inde!

172
00:07:40,510 --> 00:07:42,370
Iwo omwe alowa mu fuko la Nitian

173
00:07:42,430 --> 00:07:43,230
adzaphedwa!

174
00:07:43,230 --> 00:07:44,290
Inde!

175
00:08:06,390 --> 00:08:07,230
Grand Marshal,

176
00:08:07,230 --> 00:08:08,070
mukupita kuphanga la Sky Blazing

177
00:08:08,070 --> 00:08:08,920
kuthandiza Gou?

178
00:08:08,990 --> 00:08:09,800
Inde.

179
00:08:09,980 --> 00:08:11,950
The Sky Blazing Cave ndi malo owopsa.

180
00:08:11,950 --> 00:08:13,430
Moyo wa Dragonfly uli pachiwopsezo.

181
00:08:13,430 --> 00:08:15,150
Pokhapokha ndikathandiza Gou kupeza Moto Bodhi

182
00:08:15,150 --> 00:08:16,950
vuto lonse likhoza kuthetsedwa.

183
00:08:17,110 --> 00:08:18,310
Ndipita nawe ndiye.

184
00:08:18,310 --> 00:08:19,510
Ndikhoza kukhala wothandizira kwa inu.

185
00:08:19,870 --> 00:08:20,670
Muyenera kutumiza munthu kaye

186
00:08:20,670 --> 00:08:22,120
kubweretsa Muwu Biaoqing kuno.

187
00:08:22,120 --> 00:08:23,070
Tisanabwerere,

188
00:08:23,070 --> 00:08:24,110
tiyenera kuonetsetsa

189
00:08:24,110 --> 00:08:25,310
Chitetezo cha Ms. Bai Cai.

190
00:08:25,550 --> 00:08:26,910
Muyenera kukwaniritsa udindo wanu

191
00:08:26,910 --> 00:08:28,310
monga mkulu wa asilikali a fuko.

192
00:08:28,390 --> 00:08:29,140
Inde.

193
00:08:34,870 --> 00:08:35,510
Gou!

194
00:08:36,429 --> 00:08:37,760
Mukutani kuno?

195
00:08:37,909 --> 00:08:39,990
The Sky Blazing Cave ndi malo oletsedwa kwa Demon Clan.

196
00:08:39,990 --> 00:08:41,390
Zitha kukhala zowopsa kuposa momwe amayembekezera.

197
00:08:41,390 --> 00:08:42,590
Sindingadandaule nazo bwanji,

198
00:08:42,590 --> 00:08:44,049
ndikukusiyani nokha?

199
00:08:55,170 --> 00:08:57,270
Ndi kukwera kwanga, Garuda.

200
00:08:58,400 --> 00:09:00,430
Mbalameyi ndi ine tidzakusungani

201
00:09:00,570 --> 00:09:01,870
paulendowu.

202
00:09:03,390 --> 00:09:04,180
Zikomo.

203
00:09:16,390 --> 00:09:17,190
Gou,

204
00:09:17,540 --> 00:09:18,750
mwafika bwanji

205
00:09:18,930 --> 00:09:20,390
mukudziwa za Moto Bodhi?

206
00:09:20,870 --> 00:09:21,790
Membala wamkulu wakale

207
00:09:21,790 --> 00:09:23,650
a Demon Clan adandiuza za izi.

208
00:09:23,840 --> 00:09:26,020
Amatchedwa Yongheng Zhiye.

209
00:09:27,060 --> 00:09:28,790
Ndinali wophunzitsidwa kwa iye.

210
00:09:30,070 --> 00:09:31,670
Komabe, zikuoneka kuti akudziwa

211
00:09:31,670 --> 00:09:33,270
momwe mungachiritsire Petrification Sickness.

212
00:09:33,270 --> 00:09:35,070
Bwanji sanandiuze ine za izo?

213
00:09:35,100 --> 00:09:36,580
Ndiyenera kudziwa bwanji chifukwa chake?

214
00:09:36,580 --> 00:09:38,430
Nthawi ina mukadzamuwona,

215
00:09:38,430 --> 00:09:40,030
muyenera kumufunsa nokha.

216
00:09:42,720 --> 00:09:45,110
Awa ndi malo oletsedwa kwa Demon Clan.

217
00:09:45,110 --> 00:09:46,640
Ngakhale ine sindinakhalepo kuno.

218
00:09:47,280 --> 00:09:49,280
Sindimayembekezera kuti zingawoneke chonchi.

219
00:09:49,950 --> 00:09:51,430
Tikayang'ana pa mtunda pano,

220
00:09:51,430 --> 00:09:52,190
Ndikuganiza mu Demon Clan,

221
00:09:52,190 --> 00:09:53,650
magma onse apansi panthaka

222
00:09:54,040 --> 00:09:56,080
potsiriza adzasonkhana pano.

223
00:09:57,870 --> 00:09:59,430
Kodi simukufuna kuwona

224
00:09:59,450 --> 00:10:01,110
kuseri kwa mathithiwo ndi chiyani?

225
00:10:01,110 --> 00:10:02,770
Ndi zomwe inenso ndikuganiza.

226
00:10:33,690 --> 00:10:35,830
Sindikukhulupirira kuti mbalameyi ili

227
00:10:35,830 --> 00:10:37,530
kangapo kuposa Garuda.

228
00:10:37,530 --> 00:10:38,860
Ndi zazikulu kwambiri.

229
00:10:39,070 --> 00:10:39,870
Ayenera kukhala mafupa

230
00:10:39,870 --> 00:10:41,930
cha mtundu wina wa chilombo chamulungu chakale.

231
00:10:42,110 --> 00:10:43,030
ndikuganiza

232
00:10:43,470 --> 00:10:44,800
Ndawonapo mbalame imodzi yotere.

233
00:10:46,550 --> 00:10:48,950
Pankhondo pakati pa Xin King ndi Hei Long,

234
00:10:48,970 --> 00:10:50,620
nyama yotere inamenyana phewa ndi phewa

235
00:10:50,620 --> 00:10:51,990
ndi mtundu wa anthu.

236
00:10:53,980 --> 00:10:54,960
King Xin...

237
00:10:55,560 --> 00:10:56,430
Iye analidi

238
00:10:56,430 --> 00:10:57,830
ngwazi mu nthawi ino.

239
00:10:58,540 --> 00:10:59,950
Kotero, mukutanthauza

240
00:11:00,390 --> 00:11:02,230
mwina awa ndi mafupa a chilombo chamulungu chakale

241
00:11:02,230 --> 00:11:03,490
wotchedwa "Mbalame Yosauka"?

242
00:11:37,900 --> 00:11:40,950
Ndikutha kumva kuti pali foni.

243
00:11:40,980 --> 00:11:43,990
Ndikumva ngati kuyitana

244
00:11:43,990 --> 00:11:45,030
kuyambira nthawi zakale.

245
00:11:45,030 --> 00:11:45,860
Mbalame Yosafa,

246
00:11:46,740 --> 00:11:47,790
ndiwedi?

247
00:11:48,270 --> 00:11:49,310
Muli moyo?

248
00:11:49,310 --> 00:11:51,470
Chomwe imfa imatanthauza kwa ine

249
00:11:51,500 --> 00:11:52,990
ndiye chiyambi

250
00:11:52,990 --> 00:11:54,950
wa moyo watsopano.

251
00:11:54,980 --> 00:11:56,000
Ndinaganiza

252
00:11:56,460 --> 00:11:57,850
unafa ndi atate wanga.

253
00:12:00,120 --> 00:12:01,070
Bambo ako?

254
00:12:02,290 --> 00:12:04,070
Kodi ndiwe mwana wa Xin King?

255
00:12:07,890 --> 00:12:09,420
Izo zikufotokoza chirichonse.

256
00:12:09,730 --> 00:12:11,920
Ndinu ndani?

257
00:12:12,230 --> 00:12:14,670
Ndine wamkulu wa gulu la Demon Clan, Nitian Erxing.

258
00:12:14,670 --> 00:12:16,510
Kodi mtundu wa anthu wapanga mgwirizano

259
00:12:16,510 --> 00:12:18,400
ndi Demon Clan tsopano?

260
00:12:18,580 --> 00:12:20,430
Nkhanza zochitidwa ndi Immortal Realm

261
00:12:20,430 --> 00:12:22,510
ayenera kuti anakwiyitsa anthu komanso ziwanda.

262
00:12:22,510 --> 00:12:25,930
Masiku a Mfumu Yosakhoza kufa atha.

263
00:12:26,070 --> 00:12:27,790
Tinafika kuphanga la Sky Blazing

264
00:12:28,430 --> 00:12:29,830
kuyang'ana

265
00:12:29,880 --> 00:12:31,550
machiritso a Demon Clan,

266
00:12:31,790 --> 00:12:33,050
zomwe ndi Moto Bodhi.

267
00:12:33,310 --> 00:12:34,790
Mwaziwona?

268
00:12:35,230 --> 00:12:36,510
Kodi mwangonena chiyani?

269
00:12:37,190 --> 00:12:38,880
Moto Bodhi?

270
00:12:39,350 --> 00:12:41,750
Ndinali kudabwa chifukwa chimene inu nonse mumabwera.

271
00:12:42,350 --> 00:12:45,440
Kodi mungayerekeze bwanji kuti mutenge chuma chakale chaumulungu chotere!

272
00:12:45,440 --> 00:12:47,340
Ndizolimba mtima kwambiri za inu!

273
00:12:47,910 --> 00:12:49,780
Kulowa m'dera loletsedwa

274
00:12:49,980 --> 00:12:52,550
ndi mlandu wakupha kale!

275
00:13:13,730 --> 00:13:14,790
Nitian Erxing,

276
00:13:15,270 --> 00:13:16,070
Tiyeni tizipita!

277
00:13:16,110 --> 00:13:17,590
Sitingafanane ndi mbalameyi.

278
00:13:17,590 --> 00:13:19,050
Koma tonsefe sitingafere pano.

279
00:13:20,390 --> 00:13:21,980
Mbalame yosafa, ndimvereni!

280
00:13:25,350 --> 00:13:27,310
Pitani! Kapena kuchedwa kwambiri!

281
00:13:46,830 --> 00:13:47,790
Muli bwanji?

282
00:13:47,870 --> 00:13:48,670
Ndili bwino.

283
00:13:50,800 --> 00:13:51,600
Onetsetsani!

284
00:14:16,270 --> 00:14:18,530
Ndikuganiza kuti tiyenera kuchita zachiwawa.

285
00:14:31,040 --> 00:14:32,270
Kufooka kwa mdani

286
00:14:32,270 --> 00:14:33,030
nthawi zambiri amakhala mkati

287
00:14:33,030 --> 00:14:34,560
malo osayembekezeka kwambiri.

288
00:14:38,090 --> 00:14:39,680
Gou, ndiphimbe.

289
00:14:39,710 --> 00:14:41,170
Zina zonse ndikusiyirani.

290
00:14:41,940 --> 00:14:43,230
Kusiya ndi manja opanda kanthu

291
00:14:43,230 --> 00:14:44,500
si style yanga.

292
00:15:17,700 --> 00:15:20,310
Wu Geng, ndiwe wodabwitsa.

293
00:15:20,430 --> 00:15:23,750
Sindimayembekezera kuti mudzakhala ndi mphamvu zaumulungu za Dziko Lopanda Mtundu.

294
00:15:23,750 --> 00:15:25,070
Nitian Erxing,

295
00:15:25,190 --> 00:15:26,270
ndi mwayi kwambiri

296
00:15:26,270 --> 00:15:27,790
kuti Gulu la Ziwanda likhale nanu

297
00:15:27,790 --> 00:15:29,320
ngati mtsogoleri wawo wamkulu.

298
00:15:29,350 --> 00:15:30,150
Mbalame Yosafa,

299
00:15:30,910 --> 00:15:32,030
unali basi...

300
00:15:32,130 --> 00:15:33,130
Zimene ndinakuchitirani

301
00:15:33,150 --> 00:15:35,160
chinali chiyeso chabe.

302
00:15:35,190 --> 00:15:37,360
Iye amene angatsogolere gulu lankhondo lodana ndi moyo

303
00:15:37,360 --> 00:15:39,120
motsutsana ndi Mfumu yosakhoza kufa

304
00:15:39,120 --> 00:15:41,270
ayenera kukhala olimba mtima modabwitsa.

305
00:15:41,380 --> 00:15:42,910
Ndinaona kale kulimba mtima koteroko

306
00:15:42,910 --> 00:15:44,310
mwa nonse a inu.

307
00:15:44,590 --> 00:15:46,230
Chosangalatsa kwambiri

308
00:15:46,280 --> 00:15:48,750
ndikuti mumakhulupirirana wina ndi mzake ndi moyo wanu.

309
00:15:48,750 --> 00:15:50,190
ndi kuti Musawasiye Anzanu ali m'mavuto.

310
00:15:50,190 --> 00:15:51,030
Izi,

311
00:15:51,030 --> 00:15:52,950
m'nkhondo zamtsogolo momwe mudzamenyera ngati gulu,

312
00:15:52,950 --> 00:15:54,950
chidzakhala khalidwe lanu lamtengo wapatali.

313
00:15:55,440 --> 00:15:57,470
Mudzakhala monga

314
00:15:57,470 --> 00:15:59,080
Xin King ndi ine m'mbuyomu.

315
00:16:01,360 --> 00:16:02,360
Moto Bodhi!

316
00:16:02,950 --> 00:16:04,890
Kubwera kwa mwana wa mnzanga wakale

317
00:16:04,890 --> 00:16:06,910
wadzutsa kuzindikira kwanga kwaumulungu,

318
00:16:06,950 --> 00:16:10,080
ndi kutsitsimutsa mzimu wanga ku malawi.

319
00:16:10,270 --> 00:16:11,990
Izi Moto Bodhi

320
00:16:12,050 --> 00:16:14,910
zinapangidwa panthawi yanga yobadwanso.

321
00:16:14,950 --> 00:16:17,990
Tsopano ndikufuna kukupatsani ngati mphatso, Wu Geng.

322
00:16:28,200 --> 00:16:32,900
Mphamvu yatsopano yolimbana ndi moyo wosafa ikupangidwa.

323
00:16:33,230 --> 00:16:34,660
Shi Xing,

324
00:16:35,070 --> 00:16:38,430
kufikira mudzaukanso?

325
00:17:05,790 --> 00:17:06,670
Gou!

326
00:17:10,450 --> 00:17:12,380
Zinayenda bwanji? Kodi mwachipeza?

327
00:17:12,500 --> 00:17:13,349
Inde.

328
00:17:14,030 --> 00:17:14,890
Grand Marshal.

329
00:17:15,310 --> 00:17:17,190
Kodi Dragonfly ili bwanji?

330
00:17:17,270 --> 00:17:18,470
Zambiri za ululu wake

331
00:17:18,470 --> 00:17:19,430
wachepetsedwa.

332
00:17:19,430 --> 00:17:20,470
Iye akugona tsopano.

333
00:17:22,130 --> 00:17:23,190
Mwa njira, Gou,

334
00:17:23,270 --> 00:17:24,430
Ndamva kuti phanga la Sky Blazing

335
00:17:24,430 --> 00:17:25,829
ndi malo oletsedwa kwa Demon Clan.

336
00:17:25,829 --> 00:17:27,310
Palibe amene adapondapo phazi lake.

337
00:17:27,310 --> 00:17:29,910
Munakumana ndi zoopsa zambiri kumeneko, sichoncho?

338
00:17:29,990 --> 00:17:32,270
D-Kodi munavulala?

339
00:17:32,630 --> 00:17:34,200
Ndinali ndi mthandizi wamkulu.

340
00:17:34,310 --> 00:17:35,310
Sindinavulale.

341
00:17:41,180 --> 00:17:42,720
[Muwu Biaoqing]

342
00:17:49,020 --> 00:17:49,990
Moto Bodhi!

343
00:17:50,260 --> 00:17:51,790
Kodi muli ndi Fire Bodhi?

344
00:17:53,750 --> 00:17:55,810
Kodi mwabweretsanso Fire Bodhi?

345
00:17:55,930 --> 00:17:56,870
Zabwino!

346
00:17:57,440 --> 00:17:58,470
Zabwino!

347
00:17:58,510 --> 00:18:00,070
Moyo wa Dragonfly udzapulumutsidwa!

348
00:18:00,070 --> 00:18:00,990
Bambo Gou,

349
00:18:00,990 --> 00:18:01,920
chonde thandizani Dragonfly tsopano!

350
00:18:01,920 --> 00:18:03,270
Ayi, ndikutchuleni ngwazi!

351
00:18:03,270 --> 00:18:05,200
Chonde thandizani Little Dragonfly tsopano!

352
00:18:06,350 --> 00:18:07,210
Grand Marshal,

353
00:18:07,390 --> 00:18:08,470
chonde tumizani wina

354
00:18:08,470 --> 00:18:09,930
kuchitira Little Dragonfly pompano.

355
00:18:09,930 --> 00:18:10,950
Ndichoncho!

356
00:18:11,190 --> 00:18:12,070
Muwu Biaoqing.

357
00:18:13,190 --> 00:18:14,390
Uyu ndiye dokotala wabwino kwambiri

358
00:18:14,390 --> 00:18:15,470
mu Demon Clan.

359
00:18:15,830 --> 00:18:16,830
Popanda kuchedwa,

360
00:18:16,830 --> 00:18:18,830
chonde pitani mukathandize Nyambalame.

361
00:18:53,350 --> 00:18:54,150
Chavuta ndi chiyani?

362
00:18:54,590 --> 00:18:55,590
Mwalekeranji?

363
00:18:56,390 --> 00:18:57,920
Sindinathe kupitiriza nazo.

364
00:18:58,220 --> 00:19:01,280
Sindingathe kuyambitsa mphamvu mkati.

365
00:19:01,810 --> 00:19:04,500
Ndi Mulungu Wankhondo Yekha amene angayitanitse chinthu ichi.

366
00:19:04,630 --> 00:19:05,430
Kumbukirani,

367
00:19:05,430 --> 00:19:06,190
munthu yekhayo

368
00:19:05,480 --> 00:19:08,590
[Sky Blazing Cave
Moto Bodhi]

369
00:19:06,190 --> 00:19:07,670
amene adalandira kuzindikira kwa Moto Bodhi

370
00:19:07,670 --> 00:19:08,870
akhoza kuchigwiritsa ntchito.

371
00:19:12,630 --> 00:19:13,760
Ndiloleni ndiwonetsere.

372
00:19:54,110 --> 00:19:55,240
Mwakwanitsa, Gou!

373
00:19:57,310 --> 00:19:58,370
Little Dragonfly?

374
00:20:00,430 --> 00:20:01,490
Little Dragonfly?

375
00:20:08,880 --> 00:20:09,790
Zapita!

376
00:20:11,470 --> 00:20:12,230
Zapita!

377
00:20:13,870 --> 00:20:15,830
Zazimiririka!

378
00:20:15,830 --> 00:20:17,000
Ndathana nazo!

379
00:20:20,670 --> 00:20:22,680
Ndili bwinonso!

380
00:20:29,430 --> 00:20:30,360
Bwana!

381
00:20:30,470 --> 00:20:32,680
Sindinasandukedi mwala!

382
00:20:34,270 --> 00:20:35,560
Ndine wokondwa kuti muli bwino.

383
00:20:35,560 --> 00:20:36,550
Ndine wokondwa kwambiri.

384
00:20:37,430 --> 00:20:38,870
Zikomo, Bwana.

385
00:20:44,350 --> 00:20:46,350
Samalani masitepe anu, Dragonfly Yaing'ono.

386
00:20:46,870 --> 00:20:47,770
Adadi!

387
00:20:48,400 --> 00:20:49,510
Dragonfly Yaing'ono!

388
00:20:54,050 --> 00:20:55,560
Ndiroleni ndikuwoneni.

389
00:20:55,670 --> 00:20:57,630
Atate, onani! Zonse zapita!

390
00:20:59,030 --> 00:21:00,290
Ndiwonetseni mkono wanu wina!

391
00:21:00,480 --> 00:21:01,340
Ndinu osangalala?

392
00:21:03,270 --> 00:21:04,250
Miyendo yanu!

393
00:21:05,550 --> 00:21:06,650
Abambo,

394
00:21:07,030 --> 00:21:08,820
Bambo Gou anapulumutsa moyo wanga.

395
00:21:08,910 --> 00:21:10,870
Bambo Gou ndi odabwitsa.

396
00:21:10,990 --> 00:21:12,330
Pamene ndinali mtulo,

397
00:21:12,430 --> 00:21:14,300
anapitiriza kulankhula nane.

398
00:21:15,030 --> 00:21:17,350
Mayi Bai Cai, zikomonso.

399
00:21:17,440 --> 00:21:18,870
Mwakhala mukundisamalira.

400
00:21:18,870 --> 00:21:21,390
Inu ndi Bambo Gou ndinu anthu abwino.

401
00:21:21,390 --> 00:21:23,330
Inu ndinu opulumutsa moyo wanga.

402
00:21:30,910 --> 00:21:32,170
Bambo Gou, ndiwe ngwazi.

403
00:21:32,390 --> 00:21:34,450
Chiyamiko changa pa inu ndichoposa mawu.

404
00:21:34,490 --> 00:21:36,550
Munapulumutsa moyo wa Dragonfly

405
00:21:36,870 --> 00:21:38,340
pasanathe tsiku limodzi.

406
00:21:38,670 --> 00:21:40,310
Ndimakuonanso ngati wopulumutsa moyo wanga.

407
00:21:40,470 --> 00:21:41,500
Ngati mudzafuna kukondera mtsogolo,

408
00:21:41,500 --> 00:21:42,820
bola ngati sizikuyika pachiwopsezo cha Demon Clan,

409
00:21:42,820 --> 00:21:43,790
ingondidziwitsani!

410
00:21:44,350 --> 00:21:46,990
Ndikulonjeza kuti ndikuthandizani!

411
00:21:47,990 --> 00:21:49,230
Tsogolo la Demon Clan

412
00:21:49,230 --> 00:21:50,790
chagona mwa ana awa.

413
00:21:51,070 --> 00:21:53,270
Ndinangochita zochepa zomwe ndikanatha.

414
00:21:54,510 --> 00:21:56,110
Ndine munthu wa mawu anga.

415
00:21:56,790 --> 00:21:57,990
Popeza ndalonjeza kugawana

416
00:21:57,990 --> 00:21:59,540
Moto Bodhi ndi Gulu lonse la Ziwanda,

417
00:21:59,540 --> 00:22:00,950
Sindidzayesa kuchichotsa.

418
00:22:00,950 --> 00:22:02,510
Ngati wina akufuna kuigwira,

419
00:22:03,430 --> 00:22:05,160
Inenso sindingalole kuti zimenezi zichitike!

420
00:22:05,870 --> 00:22:06,800
Ndizo zowona.

421
00:22:12,790 --> 00:22:14,780
Wokondedwa, tiye tipite kwathu.

422
00:22:17,270 --> 00:22:18,670
Chabwino, bwana.

423
00:22:18,750 --> 00:22:20,410
Chabwino, Mayi Bai Cai.

424
00:22:20,790 --> 00:22:22,310
Bye, Njombe Yaing'ono.

425
00:22:26,550 --> 00:22:28,870
Dragonfly wamng'ono, bwerani. Tengani izi.

426
00:22:34,270 --> 00:22:35,350
Kumanunkhira bwino kwambiri!

427
00:22:35,470 --> 00:22:37,030
Muli ndi njala, sichoncho?

428
00:22:37,030 --> 00:22:38,590
Mudzamva kukhuta mutadya,

429
00:22:38,590 --> 00:22:40,690
ndipo sizidzakupweteka m'mimba mwako.

430
00:22:41,950 --> 00:22:44,390
Mayi Bai Cai, ndinu abwino kwambiri.

431
00:22:45,990 --> 00:22:47,550
Adadi ndikufuna mudye.

432
00:22:48,680 --> 00:22:49,810
Adadi alibe njala.

433
00:22:50,430 --> 00:22:51,230
Inu muzidya izo.

434
00:22:52,790 --> 00:22:53,590
Tiyeni tizipita.

435
00:23:00,590 --> 00:23:01,390
Wokondedwa,

436
00:23:01,910 --> 00:23:02,860
tiyeni kunyumba!

437
00:23:03,270 --> 00:23:05,510
Abambo, idyani. Kumanunkhira bwino!

438
00:23:05,950 --> 00:23:07,680
Adadi alibe njala. Inu muzidya izo.

439
00:23:08,300 --> 00:23:08,950
Ayi, ndili bwino.

440
00:23:08,950 --> 00:23:10,810
Kumanunkhira modabwitsa. Kuluma!

441
00:23:26,190 --> 00:23:27,190
Tiexue Wushuang!

442
00:23:27,470 --> 00:23:28,910
Ikani Moto Bodhi kutali.

443
00:23:29,000 --> 00:23:30,790
Isungeni motetezeka ndi kuyang'aniridwa.

444
00:23:31,110 --> 00:23:32,350
Inde, Grand Marshal.

445
00:24:00,030 --> 00:24:00,830
Kwagwanji?

446
00:24:00,910 --> 00:24:02,150
Kodi pali vuto?

447
00:24:05,470 --> 00:24:06,810
Muwu Biaoqing and I

448
00:24:07,150 --> 00:24:08,480
wapanga plan.

449
00:24:08,550 --> 00:24:09,390
Mawa,

450
00:24:09,460 --> 00:24:10,520
tiyesa.

451
00:24:11,590 --> 00:24:12,910
Kodi mukufuna thandizo langa?

452
00:24:18,030 --> 00:24:18,820
Gou,

453
00:24:19,550 --> 00:24:20,880
munagwira ntchito yolimba kwambiri

454
00:24:21,350 --> 00:24:22,750
kuti atenge Moto Bodhi.

455
00:24:23,310 --> 00:24:25,970
Ndikufuna kukuthokozani m'malo mwa Gulu la Ziwanda.

456
00:24:31,390 --> 00:24:33,190
Grand Marshal, popanda thandizo lanu,

457
00:24:33,190 --> 00:24:34,470
sizikanatheka

458
00:24:34,470 --> 00:24:36,870
kuti tigonjetse Mbalame Yosafa mosavuta.

459
00:24:37,270 --> 00:24:38,270
Mbalame Yosafa?

460
00:24:38,670 --> 00:24:39,750
Mukunena za Mbalame Yosafa

461
00:24:39,750 --> 00:24:41,710
zimene anthu akhala akuzikamba pambuyo pa nkhondo mu Xin State?

462
00:24:41,710 --> 00:24:42,510
Inde.

463
00:24:42,830 --> 00:24:44,070
Kodi izo sizinaphedwe

464
00:24:44,070 --> 00:24:45,670
ndi Xin King wolemba Hei Long?

465
00:24:45,870 --> 00:24:47,950
Mbalame Yosafa ndi chilombo chamulungu chakale.

466
00:24:47,950 --> 00:24:49,110
Ili ndi mphamvu yaumulungu ya Primitive-Realm,

467
00:24:49,110 --> 00:24:51,630
yomwe ndi mphamvu yachiwiri yamphamvu mu Immortal Clan.

468
00:24:51,630 --> 00:24:53,910
Nthano imanena kuti mbalame yoteroyo siifa kapena kutha.

469
00:24:53,910 --> 00:24:55,070
Zaka zikwi khumi zapitazo,

470
00:24:55,070 --> 00:24:56,550
adachita nawo nkhondo yolimbana ndi Hei Long,

471
00:24:56,550 --> 00:24:57,990
ndipo anaphedwa ndi womalizayo.

472
00:24:57,990 --> 00:24:59,070
Koma mzimu wake

473
00:24:59,110 --> 00:25:01,170
adadziphatikiza ndi zida za Xin King.

474
00:25:01,870 --> 00:25:03,630
Ndinaganiza za nkhondo ya ku Xin State

475
00:25:03,630 --> 00:25:04,950
akanang'ambika kwathunthu

476
00:25:04,950 --> 00:25:06,390
mzimu wa Mbalame Yosafa,

477
00:25:06,390 --> 00:25:08,050
naphwanya moyo umenewo.

478
00:25:08,110 --> 00:25:09,260
Koma mosayembekezeka,

479
00:25:09,540 --> 00:25:11,340
linabadwanso mu Dziko la Ziwanda.

480
00:25:12,030 --> 00:25:15,360
M'mbuyomu, Mbalame Yosauka idapatsa Xin King kuzindikira kwake.

481
00:25:15,750 --> 00:25:17,350
Ngati inunso mungadziwike nazo,

482
00:25:17,350 --> 00:25:18,990
mupeza chithandizo chochuluka.

483
00:25:19,990 --> 00:25:22,050
Ngakhale popanda thandizo la mbalame,

484
00:25:22,150 --> 00:25:23,870
Ndipambanabe

485
00:25:23,890 --> 00:25:25,420
nkhondo yolimbana ndi anthu osakhoza kufa.

486
00:25:39,270 --> 00:25:41,230
Tsopano njira yokhayo yomwe ndingaganizire,

487
00:25:41,230 --> 00:25:42,310
ndi kuponya Bodhi Moto

488
00:25:42,310 --> 00:25:44,220
kulowera kuchigwa cha Phiri la Zheluo.

489
00:25:44,220 --> 00:25:45,830
Ndiye, ife kusamutsa mphamvu

490
00:25:45,830 --> 00:25:46,830
kuphiri kuja,

491
00:25:47,350 --> 00:25:48,030
mu chiyembekezo cha

492
00:25:48,030 --> 00:25:49,910
kufalitsa mphamvu zonse zaumulungu mu Bodhi ya Moto

493
00:25:49,910 --> 00:25:52,370
kwa fuko lonse kudzera mu mitsempha yamchere.

494
00:25:52,870 --> 00:25:53,680
Tiyeni uku,

495
00:25:54,140 --> 00:25:55,390
onse omwe ali ndi Matenda a Petrification

496
00:25:55,390 --> 00:25:56,510
adzachiritsidwa,

497
00:25:57,030 --> 00:25:57,960
chilungamo ndi lalikulu.

498
00:25:59,190 --> 00:26:00,390
Ili ndilo yankho lokhalo

499
00:26:00,390 --> 00:26:01,390
Ndikutha kuganiza tsopano.

500
00:26:01,880 --> 00:26:03,210
Komabe, mamembala wamba a Demon Clan

501
00:26:03,210 --> 00:26:04,610
Simungagwiritse ntchito Bodhi ya Moto.

502
00:26:05,070 --> 00:26:06,150
Kupatula Wu Geng,

503
00:26:06,670 --> 00:26:08,670
ndani winanso angakhoze kupanga chozizwitsa?

504
00:26:08,670 --> 00:26:11,260
Ndani angapeze chivomerezo cha Fire Bodhi?

505
00:26:13,940 --> 00:26:14,670
Wu Geng ndi ine

506
00:26:14,670 --> 00:26:16,470
adapeza Fire Bodhi pamodzi.

507
00:26:16,540 --> 00:26:18,540
Ndikukhulupirira kuti nanenso ndikhoza kuvomereza.

508
00:26:52,430 --> 00:26:53,870
Koma zikatero,

509
00:26:53,990 --> 00:26:56,070
mudzataya mphamvu zanu zonse za ziwanda.

510
00:26:56,880 --> 00:26:58,810
Poganizira za thanzi lanu,

511
00:26:59,630 --> 00:27:00,870
pa nthawi mphamvu zonse zaumulungu

512
00:27:00,870 --> 00:27:02,580
mu Moto Bodhi amamasulidwa,

513
00:27:03,870 --> 00:27:05,750
moyo wako udzatha.

514
00:27:14,620 --> 00:27:15,650
Muwu Biaoqing,

515
00:27:16,360 --> 00:27:17,760
ngati moyo wanga uli pachiwopsezo,

516
00:27:17,900 --> 00:27:19,550
udzakhala mtsogoleri wa Demon Clan,

517
00:27:19,550 --> 00:27:21,150
ndi kupanga mgwirizano ndi Gou

518
00:27:21,180 --> 00:27:23,040
kumenyana ndi osafa pamodzi.

519
00:27:31,480 --> 00:27:33,070
Tsopano aliyense mu Dziko la Ziwanda

520
00:27:33,070 --> 00:27:35,070
akuyendayenda pakati pa moyo ndi imfa.

521
00:27:35,090 --> 00:27:35,910
Ndine wotsimikiza

522
00:27:35,910 --> 00:27:37,880
kuthandiza Dziko la Ziwanda kuchoka muvutoli

523
00:27:37,880 --> 00:27:39,670
pa mtengo uliwonse, ngakhale zitatero

524
00:27:40,140 --> 00:27:41,400
kupereka moyo wanga.

525
00:27:59,270 --> 00:28:00,280
Grand Marshal,

526
00:28:00,750 --> 00:28:01,790
kuswa malonjezo

527
00:28:01,790 --> 00:28:03,850
sizomwe njonda yeniyeni ingachite.

528
00:28:04,160 --> 00:28:05,820
Kodi ndikuphwanya bwanji malonjezo anga?

529
00:28:06,110 --> 00:28:07,200
Kodi simukukumbukira?

530
00:28:07,200 --> 00:28:08,230
Kugwirizana kwathu kukhala oona mtima kwa wina ndi mzake

531
00:28:08,230 --> 00:28:09,950
kwa masiku asanu ndi awiri sanathe.

532
00:28:09,950 --> 00:28:10,950
M'masiku asanu ndi awiri awa,

533
00:28:10,950 --> 00:28:12,010
tiyenera kuchitirana wina ndi mzake

534
00:28:12,010 --> 00:28:13,340
ndi kuona mtima kotheratu.

535
00:28:13,820 --> 00:28:15,280
Ngati mupitiliza ndi izi,

536
00:28:15,280 --> 00:28:16,920
pangano lathu lingakwaniritsidwe bwanji?

537
00:28:16,920 --> 00:28:19,070
Munatenganso Fire Bodhi ya Demon Clan.

538
00:28:19,070 --> 00:28:20,590
Ndi kale chothandizira chachikulu.

539
00:28:20,590 --> 00:28:21,390
Tsopano,

540
00:28:21,710 --> 00:28:22,390
mukundimana mwayi

541
00:28:22,390 --> 00:28:23,870
kuti ndikwaniritse udindo wanga monga mtsogoleri wa banja?

542
00:28:23,870 --> 00:28:26,070
M'maso mwanga, mamembala a Demon Clan

543
00:28:26,270 --> 00:28:27,550
sizili zosiyana

544
00:28:27,630 --> 00:28:29,430
kuposa anthu aku Xin State.

545
00:28:29,870 --> 00:28:32,000
Tsopano popeza ndikufuna kukhala bwenzi lanu,

546
00:28:32,670 --> 00:28:34,390
Inenso ndasintha maganizo

547
00:28:34,900 --> 00:28:37,300
kugwirira ntchito zabwino za Demon Clan.

548
00:28:50,980 --> 00:28:52,750
[Manda a Mbale Wanga Malemu Haikuo Tiankong]

549
00:29:11,470 --> 00:29:12,870
Atate, onani!

550
00:29:13,270 --> 00:29:14,800
Kumwamba kwawala!

551
00:29:22,930 --> 00:29:23,830
Thupi langa...

552
00:29:23,830 --> 00:29:24,750
Ndiyang'aneni ine!

553
00:29:24,750 --> 00:29:26,190
Ndachira!

554
00:29:26,190 --> 00:29:27,170
Inenso ndachira!

555
00:29:27,990 --> 00:29:29,750
Tonse tachiritsidwa!

556
00:29:30,260 --> 00:29:30,990
Ife tiri bwino kachiwiri!

557
00:29:30,990 --> 00:29:32,250
Inunso mwachira!

558
00:29:33,270 --> 00:29:34,800
Zabwino! Matenda apita!

559
00:29:36,370 --> 00:29:37,350
Kodi mwachiritsidwa?

560
00:29:37,350 --> 00:29:39,080
Matenda apita! Ndachira!

561
00:29:39,440 --> 00:29:40,550
Kodi mwachira?

562
00:29:40,550 --> 00:29:41,470
Matenda apita! Zabwino!

563
00:29:41,470 --> 00:29:43,430
Zodabwitsa!

564
00:29:47,230 --> 00:29:48,240
Iye anachita izo.

565
00:29:50,800 --> 00:29:51,870
Iye anachita izo!

566
00:29:54,680 --> 00:29:55,590
Munthu...

567
00:29:58,750 --> 00:29:59,550
Osadandaula.

568
00:29:59,740 --> 00:30:00,950
Gou salola chilichonse kuchitika

569
00:30:00,950 --> 00:30:02,150
kwa grand marshal.

570
00:30:16,680 --> 00:30:19,070
Gou, zikomo.

571
00:30:20,950 --> 00:30:22,010
Palibe chifukwa chondithokoza.

572
00:30:22,720 --> 00:30:24,230
Ngati munganene kuti zikomo,

573
00:30:24,870 --> 00:30:26,150
nenani kwa wothandizira wanu,

574
00:30:26,150 --> 00:30:27,550
ndi General Suifeng.

575
00:30:29,030 --> 00:30:30,230
Monga momwe ndimaganizira.

576
00:30:32,310 --> 00:30:34,000
Mothandizidwa ndi Moto Bodhi,

577
00:30:34,000 --> 00:30:35,310
Ndikukhulupirira kuti aliyense mu Demon Clan

578
00:30:35,310 --> 00:30:37,240
akhoza kumasulidwa ku zowawazo

579
00:30:37,560 --> 00:30:39,820
zobweretsedwa ndi Petrification Sickness.

580
00:30:43,830 --> 00:30:44,630
Kodi ndi ndani?

581
00:30:50,480 --> 00:30:51,670
General Suifeng?

582
00:30:53,040 --> 00:30:55,240
Gou, ndikufuna ndikupempheni kuti mundichitire zabwino.

583
00:30:55,240 --> 00:30:56,440
Ndikhulupilira mutha kundithandiza.

584
00:30:57,260 --> 00:30:59,270
General Suifeng, palibe chifukwa cha izi.

585
00:30:59,790 --> 00:31:00,590
Chonde dzukani.

586
00:31:05,980 --> 00:31:08,350
Ingondiuzani zomwe ndingathandize.

587
00:31:11,340 --> 00:31:13,270
Kodi ndi nkhani ya Nitian Erxing?

588
00:31:13,550 --> 00:31:15,880
Munthu ndiye marshal wamkulu wa Demon Clan.

589
00:31:16,010 --> 00:31:17,830
Kuteteza Banja la Ziwanda ndi udindo wake,

590
00:31:17,830 --> 00:31:19,430
komanso ntchito ya moyo wake.

591
00:31:20,110 --> 00:31:21,200
Chifukwa cha Gulu la Ziwanda,

592
00:31:21,200 --> 00:31:21,950
wachita

593
00:31:21,950 --> 00:31:23,190
chirichonse chimene iye angathe.

594
00:31:23,190 --> 00:31:25,390
Gulu la Ziwanda silingakwanitse kumutaya!

595
00:31:26,870 --> 00:31:28,270
Ngakhale kwangopita masiku ochepa

596
00:31:28,270 --> 00:31:29,790
kuyambira pomwe ndidakumana ndi Nitian Erxing,

597
00:31:30,280 --> 00:31:31,550
Ndikhoza kunena motsimikiza

598
00:31:31,950 --> 00:31:32,640
kuti iye

599
00:31:32,640 --> 00:31:34,150
mtsogoleri wokhulupirika.

600
00:31:37,230 --> 00:31:38,020
Inde.

601
00:31:40,990 --> 00:31:42,030
Iye ndi Grand Marshal wangwiro

602
00:31:42,030 --> 00:31:43,350
mu mtima mwa aliyense.

603
00:31:45,480 --> 00:31:46,480
Pazaka izi,

604
00:31:47,140 --> 00:31:48,270
Ndakhala ndikufuna kugawana nawo

605
00:31:48,270 --> 00:31:49,870
katundu pa mapewa ake.

606
00:31:50,610 --> 00:31:52,540
Ndine wokondwa kumuchitira chilichonse,

607
00:31:52,540 --> 00:31:53,740
kupatula chinthu chimodzi.

608
00:31:59,420 --> 00:32:00,630
Munthu wadwala Petrification Sickness

609
00:32:00,630 --> 00:32:01,750
kwa zaka zambiri.

610
00:32:02,190 --> 00:32:04,070
Kukhazikitsa malingaliro a mamembala a Demon Clan,

611
00:32:04,070 --> 00:32:05,550
wakhala akusunga chinsinsi chimenecho nthawi zonse.

612
00:32:05,550 --> 00:32:07,750
Ndine ndekha amene ndikuzidziwa mu banja.

613
00:32:08,820 --> 00:32:09,830
Ngati kungatheke,

614
00:32:10,630 --> 00:32:11,350
Ndikufunadi

615
00:32:11,350 --> 00:32:12,230
Ndikhoza kupirira zowawa zonse

616
00:32:12,230 --> 00:32:13,590
kwa iye.

617
00:32:14,070 --> 00:32:15,070
General Suifeng,

618
00:32:15,950 --> 00:32:17,030
ingokhalani ndi ine.

619
00:32:17,870 --> 00:32:19,270
Mpaka nditha kukhala wothandiza,

620
00:32:19,710 --> 00:32:21,710
Sindingakane zopempha zanu zilizonse.

621
00:32:23,510 --> 00:32:24,310
Gou,

622
00:32:25,540 --> 00:32:27,400
kuyambira pomwe mudafika ku Dziko la Ziwanda,

623
00:32:27,910 --> 00:32:28,990
Ndinayamba kuona mtundu womwe sindinauonepo

624
00:32:28,990 --> 00:32:30,670
wonyezimira m'maso mwa Munthu,

625
00:32:31,260 --> 00:32:32,350
Maonekedwe anu

626
00:32:32,660 --> 00:32:34,430
wabweretsa chiyembekezo kwa Demon Clan,

627
00:32:34,430 --> 00:32:36,030
ndi chikhulupiriro kwa Munthu.

628
00:32:36,510 --> 00:32:38,000
Ndikumva chimodzimodzi za iye.

629
00:32:38,000 --> 00:32:39,510
Paulendo wanga wotsutsana ndi moyo wosafa,

630
00:32:39,510 --> 00:32:40,840
kukhala ndi bwenzi ngati iye

631
00:32:41,120 --> 00:32:42,400
ndi mdalitso kwa ine.

632
00:32:49,610 --> 00:32:50,740
Grand marshal ndi Muwu Biaoqing

633
00:32:50,740 --> 00:32:51,950
takambirana.

634
00:32:51,950 --> 00:32:53,270
Ngati Fire Bodhi iyenera kugwiritsidwa ntchito

635
00:32:53,270 --> 00:32:54,030
kuchiza Petrification Disease

636
00:32:54,030 --> 00:32:55,430
kuwononga Dziko la Ziwanda,

637
00:32:55,430 --> 00:32:57,060
ndiye iyenera kuyikidwa ndi mitsempha yamchere

638
00:32:57,060 --> 00:32:58,150
a Mount Zheluo kuti asamuke

639
00:32:58,150 --> 00:32:59,430
mphamvu yake yaumulungu ku malo aliwonse a fuko

640
00:32:59,430 --> 00:33:01,030
kuchotsera anthu zowawa.

641
00:33:01,710 --> 00:33:02,870
Koma ndondomekoyi

642
00:33:03,550 --> 00:33:04,510
adzawononga mphamvu zonse za ziwanda

643
00:33:04,510 --> 00:33:05,720
zomwe mkulu wa marshal ali nazo,

644
00:33:05,720 --> 00:33:06,870
ndi kukulitsa matenda ake

645
00:33:06,870 --> 00:33:08,200
mpaka itadya moyo wake.

646
00:33:10,020 --> 00:33:11,020
General Suifeng,

647
00:33:11,830 --> 00:33:12,740
Ndikumvetsa.

648
00:33:13,780 --> 00:33:15,780
Ndinyamuka kupita ku Phiri la Zheluo tsopano.

649
00:33:16,140 --> 00:33:17,230
General Suifeng

650
00:33:17,390 --> 00:33:18,870
wakupatsani mtima wake.

651
00:33:19,470 --> 00:33:21,530
Ayenera bwino kuposa kunyozedwa.

652
00:33:23,470 --> 00:33:24,640
Ndikudziwa mmene akumvera

653
00:33:25,110 --> 00:33:25,990
za ine.

654
00:33:27,440 --> 00:33:28,640
Koma sindine m'malo

655
00:33:30,730 --> 00:33:32,330
kuyankha chikondi chake.

656
00:33:39,210 --> 00:33:40,190
Ndi chaching'ono!

657
00:33:41,740 --> 00:33:43,540
Ziwalo zanga zowopsezedwa ndi zazing'ono!

658
00:33:45,050 --> 00:33:46,450
Wanganso!

659
00:33:49,640 --> 00:33:50,830
Ife tiyenera

660
00:33:50,830 --> 00:33:52,230
khalani moyo wathu mokwanira!

661
00:33:52,230 --> 00:33:53,030
Ndichoncho!

662
00:33:53,620 --> 00:33:54,610
Anyamata,

663
00:33:55,060 --> 00:33:57,670
Ndidzakwatira akazi khumi,

664
00:33:59,280 --> 00:34:01,510
ndi kuwaveka iwo ndi zokometsera.

665
00:34:01,510 --> 00:34:03,270
Ndiwapatsa matani a zovala zatsopano!

666
00:34:03,270 --> 00:34:04,270
Kungoganiza za izo kale kumandisangalatsa!

667
00:34:04,270 --> 00:34:05,140
Inu?

668
00:34:05,220 --> 00:34:06,540
Kodi atsikana angakopeke ndi inu?

669
00:34:06,540 --> 00:34:08,030
Miyendo yanga ili bwino tsopano!

670
00:34:08,270 --> 00:34:09,670
Miyendo ya aliyense!

671
00:34:11,190 --> 00:34:12,469
Taonani amene akubwera!

672
00:34:12,670 --> 00:34:13,389
Aliyense wachiritsidwa!

673
00:34:13,389 --> 00:34:15,989
- Mfumu!
- Mfumu!
- Mfumu!

674
00:34:16,090 --> 00:34:16,989
Ndachira!

675
00:34:16,989 --> 00:34:17,540
Kodi mwachiritsidwa?

676
00:34:17,540 --> 00:34:18,070
Zonse zakonzedwa!

677
00:34:18,070 --> 00:34:19,070
Mfumu, inenso ndili bwino!

678
00:34:19,070 --> 00:34:19,630
Nanga inuyo?

679
00:34:19,630 --> 00:34:20,670
-Inde!
-Inenso!

680
00:34:20,670 --> 00:34:21,500
Miyendo yanga yachira!

681
00:34:21,500 --> 00:34:22,400
Zabwino!

682
00:34:22,750 --> 00:34:23,550
Abambo,

683
00:34:23,620 --> 00:34:24,630
palibe amene adzatero

684
00:34:24,630 --> 00:34:25,750
kutembenuka konse

685
00:34:25,750 --> 00:34:27,070
miyala kachiwiri, sichoncho?

686
00:34:27,190 --> 00:34:27,989
Inde!

687
00:34:28,630 --> 00:34:29,989
Palibe wa anthu athu

688
00:34:30,050 --> 00:34:31,989
adzasandukanso miyala!

689
00:34:31,989 --> 00:34:32,900
-Inde!
-Inde!

690
00:34:35,750 --> 00:34:36,550
Mtsogolomu,

691
00:34:36,750 --> 00:34:39,409
Atate adzakutengerani ku dziko lapansi pansi.

692
00:34:39,469 --> 00:34:40,270
Ayi.

693
00:34:40,889 --> 00:34:43,340
Tikupita ku Dziko Losatha,

694
00:34:43,550 --> 00:34:46,510
ndi kubweza zinthu zonse zamtengo wapatali

695
00:34:46,630 --> 00:34:47,940
ndi chakudya chokoma

696
00:34:47,989 --> 00:34:49,190
kuti Immortal Clan ili ndi ngongole kwa ife!

697
00:34:49,190 --> 00:34:51,989
-Inde!
-Bweretsani zinthuzo!
-Abwezereni onse!

698
00:34:52,880 --> 00:34:53,760
Dr. Muwu,

699
00:34:53,870 --> 00:34:54,670
zikutanthauza

700
00:34:54,710 --> 00:34:55,750
Dziko la Ziwanda

701
00:34:55,750 --> 00:34:56,989
sadzavutika

702
00:34:56,989 --> 00:34:59,120
ndi Petrification Sickness kachiwiri?

703
00:35:00,260 --> 00:35:02,790
Zomwe zimayambitsa matendawa sizikudziwikabe.

704
00:35:02,930 --> 00:35:03,830
Koma Moto Bodhi

705
00:35:03,830 --> 00:35:05,430
ndi kukonza kwakanthawi.

706
00:35:06,970 --> 00:35:09,370
Ngati tingathetseretu matendawa,

707
00:35:10,610 --> 00:35:12,740
tikufunikabe kuchoka ku Dziko la Ziwanda,

708
00:35:12,920 --> 00:35:14,580
ndi kubwerera ku dziko lapansi pansi.

709
00:35:14,580 --> 00:35:16,550
Tikamachita zimenezi tingakhale opanda nkhawa.

710
00:35:16,550 --> 00:35:17,350
Ndiye tiyeni tibwerere mmbuyo

711
00:35:17,350 --> 00:35:18,400
pansi.

712
00:35:20,060 --> 00:35:21,750
Gou adzatitsogolera

713
00:35:22,030 --> 00:35:22,870
kumenyana ndi kumanga

714
00:35:22,870 --> 00:35:25,020
dongosolo latsopano lomwe limaphatikizapo ufulu ndi kufanana.

715
00:35:25,020 --> 00:35:26,500
Iye adzachita izo kuchitika.

716
00:35:30,590 --> 00:35:31,390
Gou,

717
00:35:32,230 --> 00:35:33,190
siyani izo.

718
00:35:33,360 --> 00:35:34,490
Mukugwa.

719
00:35:35,510 --> 00:35:36,310
Ayi.

720
00:35:36,350 --> 00:35:38,750
Pali miyoyo yambiri yomwe sindinapulumutse panobe.

721
00:35:51,600 --> 00:35:52,400
Gou,

722
00:35:52,890 --> 00:35:53,830
siyani izo.

723
00:35:55,550 --> 00:35:56,590
Sindingathe kusiya.

724
00:36:42,510 --> 00:36:43,300
Gou!

725
00:36:44,790 --> 00:36:45,590
Gou?

726
00:37:17,220 --> 00:37:19,150
Gou, potsiriza unadzuka.

727
00:37:23,580 --> 00:37:24,390
Gou,

728
00:37:25,320 --> 00:37:26,190
pamene Grand Marshal

729
00:37:26,190 --> 00:37:27,310
ndakubwezani,

730
00:37:27,510 --> 00:37:28,710
Ndinachita mantha.

731
00:37:31,110 --> 00:37:32,190
Osadandaula.

732
00:37:32,630 --> 00:37:33,350
Ine basi

733
00:37:33,350 --> 00:37:34,830
anataya mphamvu ina yaumulungu.

734
00:37:35,130 --> 00:37:36,390
Ndichira

735
00:37:36,430 --> 00:37:37,510
nditapuma pang'ono.

736
00:37:39,310 --> 00:37:41,020
Munali chikomokere kwa tsiku lathunthu.

737
00:37:41,020 --> 00:37:42,480
Uyenera kukhala wosadwala, sichoncho?

738
00:37:45,070 --> 00:37:45,870
Komabe,

739
00:37:46,080 --> 00:37:47,430
kulikonse kumene mukupita kuyambira pano,

740
00:37:47,430 --> 00:37:48,550
Ndipita nawe.

741
00:37:48,630 --> 00:37:50,290
Musati muchoke pamaso panga konse.

742
00:37:51,470 --> 00:37:52,520
Zingatani Zitati

743
00:37:52,950 --> 00:37:54,690
Ndiyenera kusamba kapena kugwiritsa ntchito chimbudzi?

744
00:37:54,690 --> 00:37:56,220
Kodi inunso mudzakhala ndi ine?

745
00:37:59,800 --> 00:38:00,550
Inu mukudziwa bwino

746
00:38:00,550 --> 00:38:02,480
sindizo zomwe ndikunena.

747
00:38:04,030 --> 00:38:06,310
Chabwino. Palibenso kuseka.

748
00:38:07,870 --> 00:38:09,400
Grand Marshal ali kuti?

749
00:38:09,430 --> 00:38:10,390
Ali bwanji?

750
00:38:10,740 --> 00:38:12,600
Kodi aliyense mu Demon Clan ali bwanji?

751
00:38:12,950 --> 00:38:14,750
Iwo ali ndi mwayi kukhala ndi thandizo lanu.

752
00:38:15,350 --> 00:38:18,210
Tsopano, iwo akukondwerera ngati pali chikondwerero.

753
00:38:20,270 --> 00:38:21,110
Zowopsa.

754
00:38:22,430 --> 00:38:24,830
Themberero pa Gulu la Ziwanda lachotsedwa.

755
00:38:24,950 --> 00:38:27,350
Anthu kuno apulumuka ku zowawa.

756
00:38:27,590 --> 00:38:28,590
Izi ndi

757
00:38:28,590 --> 00:38:29,910
mpumulo wotero kwa ine.

758
00:38:32,800 --> 00:38:33,710
Ndikudziwa kuti mwakhala mukuyembekezera

759
00:38:33,710 --> 00:38:35,630
kuti apereke thandizo ku Demon Clan.

760
00:38:35,630 --> 00:38:36,390
Tsopano kuwona

761
00:38:36,390 --> 00:38:37,390
ali okondwa bwanji,

762
00:38:37,390 --> 00:38:38,590
Inenso ndasangalala.

763
00:38:41,060 --> 00:38:42,510
Koma pamene lingaliro la

764
00:38:42,550 --> 00:38:44,470
moyo wako womwe uli pachiwopsezo ndikundikhudza,

765
00:38:44,470 --> 00:38:46,540
Kukonda kukhala munthu wodzikonda,

766
00:38:46,710 --> 00:38:48,370
ndipo pemphererani chitetezo chanu chokha.

767
00:38:53,570 --> 00:38:55,910
Gou, ndikukuchenjezani,

768
00:38:56,020 --> 00:38:57,510
kuyambira pano kupita mtsogolo,

769
00:38:57,590 --> 00:38:59,030
usandisiye.

770
00:39:00,450 --> 00:39:01,780
Chifukwa chiyani ndikanachita zimenezo?

771
00:39:02,320 --> 00:39:03,920
Chotsani malingaliro opusa amenewo pamutu mwanu.

772
00:39:03,920 --> 00:39:06,360
Gou sadzakusiyani konse.

773
00:39:10,820 --> 00:39:12,420
Simuyenera kundisiyadi.

774
00:39:13,930 --> 00:39:14,950
Inde sindidzatero.

775
00:39:16,990 --> 00:39:18,110
Kumbukirani izi!

776
00:39:40,750 --> 00:39:41,550
Apanso!

777
00:39:56,600 --> 00:39:57,500
Nthawiyi,

778
00:39:57,890 --> 00:39:59,630
tinapulumutsa Dragonfly,

779
00:40:00,190 --> 00:40:01,670
koma Qiongxiong Ji'e sanatero

780
00:40:01,670 --> 00:40:02,390
kusiya mpikisano

781
00:40:02,390 --> 00:40:03,850
pa ulamuliro wa fuko.

782
00:40:04,830 --> 00:40:05,990
Nkhondo

783
00:40:06,350 --> 00:40:07,430
zidzaphulika

784
00:40:07,710 --> 00:40:08,910
posachedwa.

785
00:40:09,110 --> 00:40:11,140
Pakati pa akuluakulu 13 a Gulu la Ziwanda,

786
00:40:11,140 --> 00:40:12,150
12 tsopano

787
00:40:12,150 --> 00:40:13,360
m'manja mwanu.

788
00:40:14,110 --> 00:40:15,310
Kugonjetsa mdani,

789
00:40:15,420 --> 00:40:16,950
m'mawu a anthu wamba,

790
00:40:17,270 --> 00:40:18,790
mphamvu ndi zomwe muyenera kuchita.

791
00:40:18,790 --> 00:40:20,790
Pitirizani kumenya mpaka mdani wanu atalowa.

792
00:40:20,790 --> 00:40:22,710
Ngakhale ndizosavuta komanso zovuta,

793
00:40:22,780 --> 00:40:24,030
zimagwira ntchito.

794
00:40:25,710 --> 00:40:26,640
Bwanji inu simukanatero

795
00:40:27,070 --> 00:40:28,760
kutengera njira iyi pa Qiongxiong Ji'e?